Vintage think twice second hand – Brussels

image

When traveling it’s really nice to visit second hand shops. This is one shop I visited when in Brussels.

image

My lovely sister is posing with a shirt from the seventies!

image

image

image

Really nice quality sweaters and cardigans! You should surely visit this nice second hand shop when in Brussels.

image
//
Ett trevligt alternativ till ordinär shopping är att besöka second hand butiker utomlands. Här kommer bilder från butiken think twice second hand I Bryssel.

travelling safe

(svensk text följer)

Summer is probably the most common travelling season so I guess that’s why I would like to share some experiences for travelling safe.

I have experienced pick-pocketing in my travelling company and it’s really a big vacation turn off. Never let pickpocket-thieves ruin your vacation, but I know it’s easy to think this way.

Whenever you are in crowded places in big cities such as London, Paris, Rome there is this risk. When riding the metro in rush hour, there is a good opportunity for someone with light fingers to put his/hers hand in a pocket.

What I do?

  • I always have a money belt and I leave my wallet at home. I have with me only important cards such as insurance card and my money card. I put things in pockets but only pockets of jeans type not any loose summer pants-type of pocket. I never use a side pocket for something valuable. I try not to put everything in one place.
  • If possible I don’t carry bags at all and if I do they only thing I have in them are tissues, lip gloss and maps. No cards. If I use a belt for a dress and I only can carry a bag I can put the belt over the bag.
  • I have copies of my passport on my computer but also with me, as well of papers from my insurance company.
  • I leave the most valuable jewels at home!

IMG_9657Paris, mon amour….

Read more at Rick Steves website.
//

Sommaren är en fin säsong för resor och därför tänkte jag dela med mig av lite erfarenheter då jag tyvärr har varit med om ficktjuvar i mitt resesällskap (drabbade alltså!).

Stora städer som London, Paris, Rom eller där det samlas mycket folk kan vara ställen där risken blir större. Åker man tunnelbana i rusningstrafik kan det vara så lätt för någon att ta något när de stiger av. Själv står man där och fattar ingenting.

Därför jag har börjat:

  • Jag använder en platt midjeväska, lämnar de kort jag inte behöver hemma och tar med Försäkringskassan kort och mina bankkort. Använder inte lösa och vida fickor som det ibland kan vara på sommarkläder.
  • Jag använder inte väskor eller iaf så lite som möjligt. Då har jag bara värdelösa saker i som läppglans och karta! Eller om jag har klänning så kan jag ha ett bälte på midjan och då ovanpå väskremarna så sitter det på plats!
  • Jag tar med en kopia på pass och har en digitalt också.
  • Tar med mig enkla och billiga smycken på resan inte det finaste jag har!

 

Tips för packning – How to pack

Some ideas for travelling, if you want to travel light!

Especially in the summertime you can travel really light. It’s very comfortable even if you just stay at one place the whole time and very practical if you will travel around. I believe to master the packing light degree since I had 8 kilos weight for my journey of 1 month in Asia and f.e the weekend in Paris about 4,5-5 kilos.

I didn’t miss anything during those trips and still could be comfy or fabulous by preference!

A wonderful guide to the art of smart packing is Rick Steve’s and his packing lists. At his site you can also find Joan’s packing list with items that women could bring.

Paris_Fotor_Collage

My Paris collage with photos from my hubbie!

So my advices:

  • Bring clothes of a color scale that all will match together well. Think how many days you are going to be away and the outfits you will need to put together and don’t take clothes just in case. Some clothes can be worn in different ways so choose those you can vary!
  • Together with different pair of shoes, bags and accessories for the hair or jewelry you can make a dress suit for day or evening depending on how you combine them. So taking an extra pair of shoes can mean you need two dresses less.
  • Organizing your bag make things easier, I use plastic bags to divide my luggage contents. F.e adapters and other electronics in one bag.
  • Don’t bring items you don’t think you will use less than three times.
  • As for cosmetics. Here I surely have an advantage to use just a few products and my bags get lighter! In the summer maybe you don’t need heavy makeup at a warm destination. Pick these items carefully!
  • In some places I do completely avoid bags for the risk of pickpockets, I have the flat moneybelt that will be hidden under most garments. Ok, not a dress.

Good luck and have a wonderful trip! And remember to be a conscious consumer even when you are on vacation.

Blommor_ParisBlommor i Paris

//Konsten att packa lätt!

Med endast åtta kilo i enmånadsresa till Asien och 4,5-5 kilo för en weekend i Paris ser jag mig som lite av ett proffs på att packa lätt. Utan att sakna ngt under resan njuter jag av de lätta stegen som den minimalistiska packningen ger.

Rick Steve’s guide (på engelska) är väldigt bra, på sidan finner du en packlista, packlista för kvinnor och massor av andra tips!

Mina tips för att packa lätt är:

  • Packa kläder av en färgskala som du kan kombinera med varandra och tänk igenom tillfällerna och dagarna du är borta. Ta inte med en hög med extra kläder bara utifall. Kan du göra många kombinationer kommer du ha mycket att välja på ändå. Välj de kläder som du kan ha på dig på olika sätt!
  • Ta med dig flera skor och assesoarer till exempel väskor, smycken och hårdekorationer. Genom att styla en outfit med andra skor och väska kan den gå från vardagsoutfit till middagsuppklädd.
  • Organisera din resväska genom att placera saker i plastpåsar tex för all elektronik.
  • Ta inte med dig saker eller plagg som du inte kommer använda minst tre gånger.
  • När det gäller smink och produkter så är det en fördel att använda färre produkter som jag. Fundera på makeup, kanske du har en lättare makeup på semestern? Välj innehållet i nessesären med omsorg.
  • Till vissa resmål (som Paris, London mm) undviker jag väskor utan använder den platta turistväskan, moneybelt.

Lycka till och ha en trevlig resa. Tänk också på det du får med dig i resväskan hem, konsumera medvetet även på semestern!

Back

Just back from a travel, I was in Tanzania in Afrika. A little cold broke out they day after we arrived back home.

image

Avocado drink in Zanzibar

I’m thinking to add a category of travelling to the blog as I know many enjoy it as well. It can also be an inspiration for music or thoughts about different societies.

What do you think?
//
Nyligen hemkommen från en resa I Tanzania och dragit på mig en liten förkylning.

Skulle vara kul med en ny kategori som handlar om resor?